The Mars Volta ont annoncé leur nouvel album live Unfinished Business, comprenant des titres comme 'Cue the Sun / Alba Del Orate' et 'Voice in My Knives / Poseedora De Mi Sombra,' ainsi qu'un concert prévu à Mexico en novembre 2026. Des vidéos récentes montrent des interprétations de '505' et '507,' tandis qu'un vote orchestré par les fans ajoute une dimension mystérieuse à leurs récentes annonces.