Elli Medeiros, figure emblématique du punk français, poursuit son engagement musical et politique, évoquant avec nostalgie la fin de son groupe Stinky Toys tout en célébrant un concert et une réédition d'album qui marquent sa présence continue dans le paysage culturel.