Hellfest 2026 accueille des artistes internationaux majeurs comme My Dying Bride, The Gathering, Bad Omens et Amenra, ainsi que des prestations live de God Is An Astronaut et Jo Quail, illustrant la diversité du programme musical. L'événement voit également l'ajout d'infrastructures comme des abris et des initiatives d'accessibilité, tout en soulevant des questions persistantes sur son impact environnemental.