South Park suscite à nouveau l'attention médiatique grâce à plusieurs références culturelles et musicales, notamment une nouvelle version de l'ouverture intégrant Donald Trump, une chanson intitulée 'We Are South America' de Brad Paisley pour le lancement de la saison 29, et un projet retardé avec Kendrick Lamar. Les créateurs de la série sont également associés à une vidéo musicale utilisant l'IA pour rendre jeunes les Rolling Stones. Par ailleurs, des épisodes passés, comme celui sur 'Fishsticks' avec Kanye West, continuent d'être évoqués par des personnalités telles que Bill Hader et Jimmy Fallon.