Yella Beezy fait l'objet d'une attention juridique croissante alors que ses paroles de rap sont utilisées comme preuve dans le procès de l'homme accusé du meurtre du rappeur MO3, tué en 2022 dans une attaque présumée. Les avocats de la poursuite affirment que les textes de Yella Beezy reflètent une intention criminelle, tandis que la défense conteste leur admissibilité. Le procès a attiré l'attention en raison de l'usage d'expressions artistiques dans une affaire pénale.