Gang of Youths are set to perform a one-off show in Thirroul before headlining sold-out shows at the Sydney Opera House, marking their first performances there in four years and celebrating their homecoming.