Lil Durk faces legal scrutiny in connection with the murder of Quando Rondo's cousin, with his song 'Pissed Me Off' admitted as evidence in a murder-for-hire trial; meanwhile, King Von's family has been targeted by Charleston White, who has linked himself to the alleged killer Lul Timm.