The 'Sound Check' segment features artists making pivotal music choices, with The Game selecting between hip-hop legends and Alex Warren picking his lifetime anthem, while Bella Kay faces a challenging round with her favorite tracks.